Sami Gayle a été interviewé au Comic Con par Fangirlish et nous donne de précieuses informations. A seulement 17 ans, elle semble vraiment comprendre son métier et est investie par son rôle. Elle pense que Mia cache son maque d'assurance sous un masque, et on ne peut que lui donner raison.
Qu’attendez-vous le plus de voir sur grand écran?
Je suis impatiente de voir le tout! C’est fou de lire le livre et puis d’aller
chez Barnes & Nobles, de voir les livres et de se dire : « Je
suis dedans », je ne réalise pas. C’est fou. Mais j’ai vraiment hâte de
voir la scène où Mia reçoit un coup de poing.
Ça va être une scène marrante. J’ai
auditionné avec ce passage. Je suis vraiment impatiente que les gens me voient
jouer Mia, et j’espère qu’ils penseront que je lui ai fait justice. Tu essaies
de ne pas trop y penser, mais tu le fais quand même, car tu veux plaire aux
fans. Mais en même temps, tu souhaites juste faire ton travail le mieux
possible, et tu ne tiens pas compte des commentaires. Ceux-ci tournaient
beaucoup autour de mes cheveux. Les gens ne savaient pas ce qui allait se
passer, et puis, je suis apparue en blonde. C’est un film, vous savez. Je suis
impatiente que les gens voient ça, et en espérant qu’ils aimeront autant qu’on
a aimé le tourner.
Avez-vous vraiment reçu un coup de poing ?
Non, Zoey (Deutch) ne pas vraiment donner un coup de poing. Ce sont des
cascades. Mais on s’est beaucoup amusées à faire les cascades du film. Je suis
contente d’avoir pu les faire.
Vous avez fait beaucoup de cascades? Ou bien était-ce juste ce coup
de poing ?
J’en ai fait quelques-unes, vous verrez. Mia a quelques cascades à faire.
Vous avez dit avoir essayé de jouer Mia en trouvant ses faiblesses cachées.
Comme elle se rachète plus tard dans la série, est-ce que cela a joué dans
votre interprétation ? Ou bien vous êtes-vous concentrée sur le premier
livre ?
Vous savez, je suis dans la série Blue Bloods aux côtés de Tom Selleck, qui
joue mon grand-père. Parmi les choses qu’il m’a toujours apprises, ce sont les
trois peurs de la comédie : l’anticipation, la connaissance et la mémoire.
L’anticipation consisterait à anticiper le rôle de Mia dans le prochain film.
Alors, j’ai essayé, eh bien, je savais ce qui allait se passer mais j’ai passé
outre cela pour tourner ce film et j’ai essayé de me donner à fond dans
celui-là. Avec un peu de chance, on pourra tourner le suivant, mais on ne le
sait pas encore. Donc, je pense avoir essayé de découvrir qui était Mia et de me
demander ce qui était agréable chez ce personnage. J’ai alors compris qu’elle
avait une qualité qui compensait ses défauts : elle est mauvaise et mal
élevée mais son comportement cache son manque d’assurance. Je pouvais alors m’identifier
à cela. On manque tous de confiance en soi. Quand on est ado, on essaie tous de
se trouver. Je pense que Mia fait face à son manque de confiance de manière
regrettable mais en fin de compte, elle est comme nous.
En quoi est-ce différent de jouer dans un film, par rapport à une
série télé?
C’est génial d’être dans une série
comme Blue Bloods car le scénario change toutes les semaines, alors c’est
chouette. On pense tous : « Qu’est-ce qui va se passer ensuite ?
Qu’est-ce qui va se passer ensuite ? »
On est impatient de le découvrir. Je suis
contente de faire partie de cette aventure et d’apprendre le métier avec de
merveilleuses personnes comme Tom Selleck et Bridget Moynahan et Donnie
Wahlberg. Mais en ce qui concerne ce film, c’était chouette car je ne suis plus
allée à l’école depuis mes 12 ans.
J’ai étudié à la maison. Je suis encore à l’école d’ailleurs. J’ai
passé mes examens à Londres et mes examens de fin d’études pendant qu’on
tournait à Londres. Mais je n’avais pas été en contact avec des gens de mon
âge, tourner un film avec eux, alors c’était chouette de participer à ce genre
d’expérience de camp, d’être dans cette ambiance et de travailler avec des
enfants plus jeunes.
Ce qui différencie un film d’une série télé est que vous avez un jour entier
pour tourner une scène, alors on sent vraiment, et en particulier avec notre
réalisateur, Mark Waters, on sent vraiment qu’on a épuisé toutes les options
possibles. J’ai tourné la scène contente, triste, fâchée, jalouse, de toutes
les manières possibles. Et à la fin, ce qui était génial avec ce réalisateur, c’est
que Mark nous autorisait à avoir une scène « juste pour moi», comme on l’appelait,
il nous permettait d’oublier tout et d’être nous-même, on ne peut expliquer ce
que c’est que d’avoir cette chance.
Comment s’est passé le tournage à Londres?
Comment s’est passé le tournage à Londres? Mis à part New York (même si c’est
presque pareil), Londres est mon endroit préféré. La population est variée. J’ai
lu quelque part qu’à Londres, ils parlaient près de 300 langues, si pas plus. C’est
génial d’être dans cette ambiance. Et la nourriture, les restaurants, Hyde
Park, les théâtres…J’ai vu quelques-unes des meilleures pièces de théâtre de ma
vie, je suis adepte des théâtres, j’y vais toutes les semaines. Je vais voir
des pièces ou des films chaque semaine. C’était génial d’être dans cette ville,
en compagnie de ces merveilleuses personnes. On a passé beaucoup de temps
ensemble au point de devenir comme une famille dans la vraie vie, je pense que
cela se voit à l’écran et c’est important.
Avez-vous vu
récemment des pieces de théâtre dont vous soyez fan?
Le bizarre incident du chien pendant
la nuit à Londres. Elle est tirée d’un livre. Luke Treadaway est l’acteur
principal et j’adorerais travailler avec lui. Je ne peux même pas imaginer…Il
joue un garçon autiste. Cela demande beaucoup de jeu physique, et je l’admire
car il fait cela chaque soir pendant 2 heures et demie.
J’ai vu la pièce deux fois. La première fois, j’ai
assimilé la pièce. La seconde fois, je devais y aller pour analyser ce
qu’il faisait, pour comprendre. En tant qu’acteur, je pense que la connaissance
vient non seulement sur les plateaux mais aussi en regardant des films et des
pièces de théâtre.
L’une des meilleures choses de ce film est notre scénariste, Dan Waters,
que j’adore. C’est un homme débordant de vie et marrant, il m’a donné une liste
de 300 films à regarder après la première semaine de tournage. J’ai un an pour
accomplir cette tâche. Depuis lors, je suis à la maison. Hier soir, j’ai
regardé Manhattan. J’essaie de regarder autant de films que je le peux. Je
pense être devenue une meilleure actrice grâce à cela.
Où en êtes-vous dans la liste?
J’ai dû regarder 50 films. 50 ou 60.
Wow. C’est pas mal!
Pas mal, oui. Et Tom Selleck
me donne aussi des films à regarder. C’est fantastique! J’apprends tellement en
regardant les gens. Je me souviens de mon premier film où j’ai tourné
avec Adrien Brody. On a joué dans Detachment. Je joue une prostituée, je ne
pouvais pas trop faire de recherches sur ce sujet, je ne voulais pas regarder
trop de films de prostituées. J’ai regardé Jodie Foster dans Taxi Driver, mais
je ne voulais pas regarder trop de films, car je ne souhaitais pas jouer mon
personnage en me basant sur d’autres. Et j’avais 14 ans, donc je ne pouvais pas
trop rechercher sur le sujet. Mais je me souviens avoir regardé tous les films
d’Adrien Brody. J’ai tellement appris, non seulement sur lui mais aussi sur la
comédie, et c’était mon premier tournage. J’ai fait cela 2 semaines avant de
commencer le tournage. Je suis un peu tombée dans ce film. A partir de là, j’ai
découvert à quel point je pouvais apprendre en regardant. Rien qu’en regardant.
C’est ce que j’ai fait. Ce qui était bien sur ce plateau de tournage, c’était
que je m’asseyais derrière les écrans avec nos incroyables producteurs et je
regardais. Je regardais Zoey, je regardais Lucy, je regardais Olga qui est…Olga
est stupéfiante. C’est la femme la plus marrante que je connaisse et elle va
être incroyable en tant que directrice.
Je suis tellement impatiente de le voir.
Pouvez-vous nous raconter des histoires marrantes ou embarrassantes
qui se sont produites sur le plateau?
D’accord, une dont je me souvienne. Comme vous le savez, je suis la plus
jeune du casting, d’un an. J’ai 17 ans. Le premier soir, on est allé dîner
ensemble pour faire connaissance. C’était chouette car je n’ai jamais connu ça
sur un film. Je m’assieds à table et je parle avec 2 garçons qui sont assis
près de moi et il y a une fille à ma droite, ce sont tous des acteurs du film.
Et l’un de nos producteurs voulait que ce soit fille-garçon-fille-garçon, alors
il a demandé à un des garçons de changer de place avec moi. J’étais tellement
en grande conversation avec Dan Waters que j’ai voulu m’asseoir et j’ai raté la
chaise.
Je suis carrément
tombée. Et j’étais en talons. Ce n’était pas beau à voir. Je venais d’avoir
le rôle de la fille qui allait se ridiculiser, pas à l’écran, je l’espère.
Peut-être bien à l’écran aussi. Mais
hors écran aussi. Et c’était mon moment embarrassant, quand tout le
monde regardait et m’a vu rater mon coup.
Je sais que selon vous, le scénario est très fidèle au livre. Qu’en pensez-vous ? Pensez-vous
que quelque chose d’important a été enlevé ? Ou pensez-vous que ce
soit une bonne adaptation?
Non, non, non, du tout. Je pense que notre scénariste, Dan Waters, a
brillamment tout inclus dans le film. Il n’est bien sûr pas possible de tout
mettre, mais toutes les scènes de bases du livre sont dans le film. Je pense
que nos fans, on les adore car ils sont vraiment dévoués, seront ouverts d’esprit…Je
pense qu’ils vont aimer. Dan Waters est incroyablement fait pour écrire ce
genre de scénario, comme le prouve Heathers. C’est l’un de mes films préférés.
C’est fou. Donc je pense qu’ils vont vraiment aimer. Et Mark Waters, notre
réalisateur, je ne pense pas qu’il y aurait pu avoir meilleur réalisateur que
lui pour le film.