Affichage des articles dont le libellé est richelle mead. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est richelle mead. Afficher tous les articles

lundi 17 février 2014

Résultats du Concours : gagnez 5 exemplaires de l’Echiquier des Dieux, Tome 1 : l’Ere des Miracles de Richelle Mead !





Le concours est désormais terminé et nous remercions tous les participants !

Les bonnes réponses aux 2 questions sont  :

Quel est le titre VO de cette nouvelle série ?

“Age of X”  ou “Age of X – Tome 1 : Gameboard of the Gods”

Quels sont les noms des 2 personnages ?

“Justin March et Mae Koskinen” ou  “Justin et Mae”

 

 Les gagnantes sont :

Gillmeister Hélène

PAPADOPOULOS Carole

SASSANO CYNTHIA

FRANOUX Pauline

Carron Lydia

 

Toutes nos félicitations aux gagnantes et encore un grand merci à Bragelonne et en particulier César !

*CONCOURS TERMINE*

Le nouveau roman de Richelle Mead, l’Echiquier des Dieux, Tome 1 : l’Ere des miracles sortira en France le 19 février 2014 et à cette occasion nous vous proposons, en partenariat avec Bragelonne, de gagner 5 exemplaires du roman!

 


Résumé :

Suite à l’échec de sa dernière mission quelques années auparavant, Justin March, enquêteur du Bureau de surveillance des sectes et cultes, s’est exilé au Panama où il a sombré dans les addictions qui l’ont toujours tourmenté. Mais à présent la République le rappelle à son service pour enquêter sur une série de meurtres rituels. Aidé dans sa tâche par une Prétorienne, Mae Koskinen, combattante invincible à la beauté surnaturelle, Justin va devoir affronter des forces bien plus redoutables qu’il ne l’imaginait. Car dans l’ombre, des puissances se regroupent, prêtes à reprendre le contrôle de ceux qu’ils ne considèrent que comme des pions sur leur échiquier.

 

 

Pour participer il vous suffit de remplir le formulaire ci dessous , en répondant correctement aux  2 questions suivantes :

- Quel est le titre VO de cette nouvelle série ?

- Quels sont les noms des 2 personnages ?

Lots :

5 exemplaires de l’Echiquier des Dieux, Tome 1 : l’Ere des miracles

Règlement :

1. Vous devez remplir le formulaire

2. Le concours est ouvert à la France métropolitaine, la Belgique, la Suisse et le Luxembourg du 1 au 15 février 2014 midi

3. Une seule participation par nom et par adresse

4. Un tirage au sort sera effectué parmi tous ceux qui auront répondu correctement aux questions et respecté les 3 premiers points du règlement et les résultats seront annoncés sur le blog de VAF, le Twitter et le Facebook le samedi 15 février 2014 en fin d’après midi

5. Les lots seront expédiés par voie postale par Bargelonne. Ni Bargelonne, ni Vampire Academy France ne sont responsables d'une quelconque perte ou détérioration des lots.


 

*CONCOURS TERMINE*


Un grand merci aux Editions Bragelonne et notamment à César pour ce concours, et bonne chance à toutes et à tous :)

samedi 4 janvier 2014

Richelle Mead fera une apparition dans le film !

C'est une information qui a été révélée dans le guide officiel du film (disponible sur Amazon) :

Richelle Mead tient un petit rôle en tant que professeur dans Vampire Academy. Ils ont tiré sur elle alors que Fandango regardé, et c'est au cours Elle apparaît lors d'une scène cruciale, donc vous pouvez être certain qu'elle ne sera pas coupé. «C'était la suggestion de Mark," révèle Richelle Mead. "Et c'était amusant. C'est juste un petit passage et pourtant il a fallu si longtemps, prise après prise après prise. Je me demande comment ils font!" Gardez vos yeux ouverts.




Nous serons donc attentifs!!

lundi 18 novembre 2013

Richelle Mead parle avec Moviefone

Richelle Mead s'est confiée à Moviefone sur le film et les changements qui ont été apportés à l'adaptation.

Sur le projet:
Cela a avancé lentement au début. Il a fallu un moment pour trouver des personnes intéressés par le projet, certainement parce que Vampire Academy est arrivé à un moment où les vampires étaient à leur apogée, notamment avec Twilight qui faisait ombrage. Certains personnes craignaient sans doute de se lancer dans un autre projet de vampires. Puis, en 2010, Mike Preger de Preger Entertainment travaillait avec Don Murphy, connu pour les films Transformers, et tous deux sont tombés sous le charme du livre et ont tout fait pour amener le projet auprès des studios…Il a fallu deux ans, encore en raison de Twilight, mais ils ont attiré l’attention de Daniel Waters (Heathers) et de Mark Waters (Lolita malgré moi), son frère.
Sur les frères Waters:
J’ai beaucoup de chances qu’ils aient accepté de faire le film. J’ai parfois l’impression que dans les adaptations, on se base trop sur l’intrigue ou l’action au détriment des personnages. C’est sans doute la raison pour laquelle beaucoup d’adaptations connaissent l’échec. Dans mes livres, les personnages sont au centre. L’intrigue est bien entendu importante mais j’essaie de faire passer aux lecteurs les émotions de mes personnages. Daniel et Mark l’ont bien compris. Daniel l’a mis en place dans le scénario: la manière dont les personnages interagissent entre eux, leurs personnalités sont à l’avant-plan. C’est pourquoi j’ai aimé qu’ils fassent le film.
Sur les acteurs, et en particulier Danila:
Les acteurs principaux correspondent parfaitement à l’image que j’avais en tête. Dimitri est en particulier un très bon choix. J’aime le fait qu’ils aient choisi un acteur russe pour l’interpréter. C’est parfait, on aura un vrai accent. Il est vraiment Russe. Il est tellement beau mais aussi très sympa. Il est facile d’oublier qu’il puisse devenir ce combattant badass et sérieux à l’écran car quand vous passez du temps avec lui hors-caméra, il est très agréable et gentil avec tout le monde.
Sur l'adaptation:
Il n’y a pas dans le film de gros ajout ou retrait de scène qui me ferait dire: “Oh Mon Dieu, ils ont enlevé X, Y ou Z, c’est un élément clé!”, il n’y a pas non plus de sous-intrigues bizarres. Est-ce que ça va être une adaptation point par point? Non, mais j’ai essayé de faire comprendre à mes lecteurs qu’ils ne verraient pas une adaptation page par page. Cela ne marcherait pas. Il s’agit de deux médias différents et il y a des contraintes de temps. Il y a quelques changements et les fans sont sans doute plus au courant que moi. Mais il n’y a pas eu de changements qui auraient porté atteinte à l’histoire. Tous les changements effectués rendent le film plus intéressant visuellement.
La scène de rencontre entre Rose et Dimitri n’est pas textuellement la même. Elle ne diffère pas complétement non plus. Dimitri n’atterrit pas au-dessus d’un bâtiment ou un truc bizarre du genre. La scène est visuellement plus intéressante que dans le livre, c’est tout ce que je peux en dire! Ce sont des petits changements qui passeront mieux sur grand écran. J’espère que les lecteurs seront d’accord avec moi.
Sur la différence d'âge entre Rose et Dimitri:
Le film en parle car c’est un point clé de l’intrigue. C’est la première raison qui les sépare car ils sont dans une relation prof-étudiant et ils ont une grande différence d’âge. On en parle précisément, donc ils n’ont pas changé cela.
Sur le plateau de tournage:
Vous savez, les gens me demandent pourquoi je ne suis pas plus investie dans le film mais je ne peux pas penser comme un réalisateur. Les décors créés et les endroits choisis étaient merveilleux. Pour les scènes de classe, ils sont allés dans une université, ils ont tourné dans une salle de classe et certains couloirs. La chapelle, qui est mise à l’avant-plan, a été créé sur le plateau de tournage et c’était très beau. La manière dont ils ont repris mes idées pour ensuite les créer de toutes pièces était époustouflant à voir.
Ils filmaient des scènes en classe quand j’y étais donc j’ai vu les scènes entre étudiants et élèves. J’ai pu voir quelques scènes qu’ils ont assemblé pour nous mais la scène du collier n’en faisait pas partie. Je serai aussi surprise que vous par cette scène.
Sur la scène qu'elle attend le plus de voir:
Toutes, bien entendu! Mais vraiment la fin. La fin est bourrée d’action et je suis impatiente de voir comment les pièces du puzzle, disséminées tout au long de l’histoire, vont s’assembler. C’est comme des dominos, et tout se passe vite. Je suis impatiente de voir comment ils ont mis cela en scène. Et puis, la scène du début: après avoir vu quelques extraits, je suis impatiente de voir comment cela lance le film.
Sur une apparition dans le film (on sait maintenant que Richelle fait une brève apparition dans une scène où il y a des professeurs)
Je ne peux pas vous donner une bonne réponse! Je ne sais pas. Je suppose que vous le verrez en regardant le film.
Source: Moviefone

vendredi 15 novembre 2013

Goodreads donne la parole aux lecteurs de Richelle Mead!

!!!ATTENTION!!! Spoilers!
Dans le cadre de la sortie prochaine de Fiery Heart (4e tome de la série Bloodlines), Goodreads a récemment demandé aux fans de poser leurs questions à Richelle Mead. Ils ont choisi des questions franchement intéressantes où on apprend ce que pense Richelle de l'amour, du processus d'écriture mais aussi de la relation entre les personnages.
Sur Sydney:
Sydney doit trouver une solution à beaucoup de problèmes et j’espère que les lecteurs verront à quel point cela peut être aussi efficace que de se battre physiquement. Dans la vraie vie, nous ne sommes pas, pour la plupart, des héros, je voulais juste montrer qu’il était possible d’être fort par son intelligence autant que par sa force.
Sur sa plus grande difficulté en écrivant The Fiery Heart:
Trouver du temps! C’est toujours mon problème lorsque j’écris un livre. Je sais que les lecteurs ont l’impression qu’il me faut une éternité pour sortir un livre mais seulement une petite partie de ce temps est consacré à l’écriture du livre, je travaille habituellement sur un autre livre en même temps. Respecter les délais de mon éditeur peut être dur mais heureusement, je pensais depuis longtemps à l’intrigue de The Fiery Heart. Je savais déjà ce qui allait se passer (des événements majeurs de la série) lorsque j’écrivais le premier livre de la série Bloodlines alors j’avais déjà prévu la suite. Quand c’est le cas, l’écriture se passe assez rapidement, c’est ce qu’il s’est passé avec celui-ci!
Sur une possible suite à l'histoire de Rose et Dimitri:
Rose et Dimitri ont fait quelques apparitions dans la série Bloodlines et continueront à en faire. Si un jour, je reviens à leur histoire, les événements de la série Bloodlines joueront un rôle majeur dans la suite de leurs aventures. Chaque relation est unique, car chaque personne est unique. Il y a toujours quelque chose de spécial et de différent quand deux personnes se mettent ensemble, en particulier quand ils sont autant passionnés et déterminés que Rose et Dimitri. Ils ont chacun une forte personnalité et tout devient donc plus fort quand ils sont ensemble. Cela rend leur histoire d’amour amusante à écrire.
!!!!ATTENTION! Spoilers

Sur Sydney et Adrian:
Je souhaitais écrire une histoire où le couple doit surmonter des obstacles intérieurs, en plus des forces surnaturelles qui veulent les séparer (bien qu’il y en ait assez bien aussi). Les différences de personnalité entre Sydney et Adrian les mettent souvent dans l’embarras, et ils doivent apprendre à vivre avec pour pouvoir être ensemble. Je pense que cela s’applique à beaucoup de relations dans la vie réelle. Monstres et prophéties ne séparent pas les couples. Les gens le font très bien eux-mêmes.
Sur l'amour:
Je pense que l’amour est puissant sous toutes ses formes, que ce soit l’amour entre des amis ou l’amour entre des parents et leurs enfants. Je suppose que vous voulez parler de l’amour romantique, il est aussi puissant. Si vous êtes avec une personne qui vous respecte et vous aime pour ce que vous êtes et qui peut devenir un vrai compagnon pour la vie, alors vous pouvez conquérir beaucoup d’obstacles. Les gens ne devraient pas oublier que l’amour dans la vraie vie est parfois bien plus compliqué que dans les livres! J’ai rencontré des gens qui pensaient que s’ils ne trouvaient pas le véritable amour à 20 ans, auraient raté leur vie. Cela n’est pas vrai. Il faut parfois du temps, et il n’y a pas de problème à cela. Il arrive d’aimer différentes personnes dans sa vie mais d’ensuite passer à autre chose car on mûrit, il n’y a pas de problème non plus. Que vous trouviez l’amour jeune ou bien plus tard, ce qui compte, c’est qu’il vous apprécie pour ce que vous êtes, qu’il vous traite avec amour et respect et qu’il n’ait pas peur de faire sa part des choses dans votre relation.
Sur la religion dans Age of X (nouvelle série):
J’ai un master en religion comparée, donc j’ai passé beaucoup de temps à étudier les différentes religions, cela m’a bien aidé pour écrire cette série. J’ai aussi grandi en aimant apprendre la mythologie des quatre coins du monde. Tout cela m’a aidé à développer un profond respect et une certaine appréciation pour les différentes croyances, et il s’agit là plus d’un avantage que d’un inconvénient.
Sur le caractère fort et indépendant de ses héroines:
La force et l’indépendance sont deux traits totalement voulus. Ce sont des traits de caractères importants que j’aime avoir chez mes héroines. Leur apparence physique ne compte que si cela a un impact sur l’intrigue. Si un personnage rencontre déjà assez de problèmes, je ne vais pas leur donner en plus des verrues, sauf si cela a un lien quelconque avec leurs problèmes. Même si elles n’ont pas de défauts physiques, elles s’en inventent parfois, à l’instar de Sydney, qui a un corps magnifique mais s’inquiète constamment de son poids, dans la première partie de Bloodlines. Cette ligne de pensée est assez fréquente dans la vie de tous les jours. Les gens sont bien plus beaux qu’ils ne le pensent mais restent bloqués sur quelques imperfections qui blessent leur estime. Un tourment aussi bien pour les ados que pour les adultes.
Sur le pourquoi des émotions que Richelle nous transmet:
J’ai toujours souhaité rendre les personnages aussi vrais que possible. Même s’ils sont confrontés à des problèmes liés à la magie, j’essaie de faire en sorte que les lecteurs puissent s’identifier à leurs émotions et à leurs pensées. Mes personnages souffrent et aiment de la même  manière que nous, j’y fais toujours attention quand j’écris. Il peut parfois s’agir d’une émotion qui me traverse et que je couche sur papier. A d’autres moments, je me demande: “D’accord, est-ce qu’une vraie personne réagirait vraiment de la sorte?” En tant qu’écrivain, il est facile de tomber dans les clichés et de rendre les personnages à deux dimensions, je m’efforce de me tenir loin de ces pièges afin de fournir à mes lecteurs des histoires aussi percutantes que possibles.
Sur la mort des personnages:
Je n’ai jamais eu du mal à faire mourir un personnage car je ne les tue pas sans raison. S’ils doivent mourir, leur mort doit servir un plus grand bien dans la suite de la série. Néanmoins, s’il est possible de garder ce personnage le plus longtemps possible dans l’histoire, je suis enchantée. L’une des morts les plus célèbres se passe dans Baiser de l’ombre, ce qui a fait avancer l’intrigue.
Sur l'écriture:
Les auteurs font souvent référence à la “règle de l’iceberg” dans le processus d’écriture. Vous faites beaucoup de recherches, vous préparez le terrain mais les lecteurs n’en voient que la surface; seul vous, l’écrivain, savez ce qu’il y a en-dessous. Cela vaut aussi bien pour la création de votre monde que pour le développement de vos personnages. Avant de commencer l’écriture à proprement parler, il faut développer vos personnages. Écrivez ce qu’ils aiment, ce qu’ils détestent, leur passé, leur histoire…Mieux vous les connaissez, mieux vous pourrez travailler sur leurs traits de caractère et leur voix dans l’histoire. Les lecteurs ne verront sans doute jamais votre travail de recherche mais ce n’est pas un problème. Ce qui compte, c’est que vous connaissez vos personnages mieux que quiconque et que vous pouvez raconter véritablement leurs histoires.
 Sur sa visite sur le tournage du film:
Pour tout dire, je suis incapable de vous raconter un moment marrant de cette expérience. J’étais surtout émerveillée devant leur travail incroyable. J’étais sous le choc tout au long de ma visite! L’équipe a tellement travaillé sur les détails, des décors en passant par les costumes, et les acteurs ont retravaillé les scènes sans se plaindre. Je n’arrivais pas à croire que des centaines de personnes travaillent aussi dur sur mon livre. Les dialogues étaient ce qu’il y avait de plus marrant! Ils filmaient une scène bien connue du livre et qui se passe dans une classe; le scénariste Daniel Waters a donné quelques répliques bien marrantes à Rose et Christian. Les fans des livres apprécieront.
 Source: Goodreads

vendredi 8 novembre 2013

Richelle Mead accorde une interview à Page to Premiere

Comme chaque vendredi, Page to Premiere et Fangirlish nous proposent une interview autour de Vampire Academy. Cette semaine, Richelle Mead nous confie ce qu'elle pense du film, des acteurs, de la réaction des fans...

Sur les débuts du film et le travail de l'équipe du film:
On a acquis les droits du film il y a deux ans mais il a fallu longtemps pour que ça bouge. C’est comme cela que ça marche à Hollywood. Certains de mes amis ont eu la même chose. Je pense que dans notre cas, nous avons eu un mauvais démarrage car les droits on été achetés quand Twilight se terminait et il était alors difficile de faire entendre nos voix, les gens se disaient, oh encore une histoire de vampires. Peu importe qu’elles soient totalement différentes. Ils étaient juste inquiets que ça ne passe pas bien. Il a fallu du temps pour que l’idée soit acceptée et que l’équipe soit formée avec Daniel Waters et Mark Waters, qui sont tous les deux extrêmement talentueux.
Le travail que demande un film est vraiment bouleversant et hallucinant. Cela m’étonne bien plus que de savoir qu’il s’agit de mon livre. Je ne savais pas qu’ils travaillaient sur tant de détails. Je ne sais pas si vous avez regardé autour de vous mais les cahiers sur leurs bureaux sont de vrais devoirs. Et chaque vêtement. Quand on y pense, des centaines de personnes ont travaillé en détails sur mon livre. C’est vraiment wow, incroyable.
Sur sa réaction en rencontrant certains acteurs:
Je suis très à l’aise. C’est chouette à voir et tout ce que j’ai vu semble formidable et je ne fais que suivre le courant. Je pense que les gens vont aimer. Ma plus grande réaction est de me retrouver face à de vraies personnes et je me sens coupable pour certains car je sais qu’ils n’ont pas un happy end et j’ai envie de dire: “Oh, je suis vraiment désolée” J’ai l’impression de devoir m’excuser auprès de certains des acteurs car ils ne finissent pas tous bien.
Sur Daniel et Mark Waters:
Ils ont vraiment compris ce que j’écrivais. J’aime faire des mélanges. Mes livres ne sont pas que romance ou qu’aventure. Il y a des moments marrants mais ce n’est pas une comédie. Et ils ont compris comment tout associer. Et ils possèdent tous deux un certain ton narquois, ce que je comprends car j’ai moi-même un certain humour noir. Daniel (Heathers) et Mark (Lolita malgré moi) comprennent comment intégrer cela dans le film, mais cela ne lui porte pas préjudice. Le film reste sérieux, après avoir lu le scénario et vu certaines scènes, je peux dire que c’est incroyable, ils ont parfaitement réussi à trouver le bon équilibre. Je pense que les fans vont être ravis car c’est la raison pour laquelle ils aiment les livres.
Sur Zoey Deutch et Lucy Fry:
Je regardais une scène où Lissa récomforte Rose. Si vous les rencontrez, Lucy et Zoey, vous verrez à quel point elles sont différentes. Elles possèdent des personnalités totalement contradictoires, à l’instar de leurs personnages. Elles se complètent parfaitement. Lucy est si sérieuse et calme, elle est contente de faire partie de l’aventure, tout comme Lissa. Zoey se met en avant, elle est dynamique, et toutes deux s’équilibrent. Elles sont le yin et le yang. Elles sont comme ça. Don Murphy nous a dit qu’à l’audition, ils avaient testé cela. Elles ont lu le scénario ensemble afin qu’on puisse évaluer leur alchimie. Elles ont bien réussi.
Sur Dominic Sherwood en tant que Christian:
Je ne le connaissais pas. Je n’ai pas participé au casting. Il m’était pour ma part totalement inconnu, comme il l’était pour beaucoup. J’ai sûrement fait comme tous les fans, je suis allée voir à quoi il ressemblait sur Google. Je n’ai pas trouvé beaucoup de photos de lui mais tous ses choix étaient intelligents. J’ai pensé qu’il y avait une raison qu’il soit choisi, il leur avait fallu tellement longtemps. Je sais qu’ils ont fait beaucoup de recherches. Il a été parmi les derniers à être choisi. Quand je l’ai rencontré pour la première fois hier, j’ai pensé, voilà, c’est lui. Je comprends pourquoi ils ont mis si longtemps. Il ressemble au personnage. Je l’ai vu jouer certaines scènes. Il a l’attitude de Christian. Je pense qu’ils ont choisi merveilleusement bien.
Sur son implication dans le film:
Mark m’a posé quelques questions. Mais au final, après avoir signé les papiers, toute la réalisation du film leur revient. Ils auraient pu y inclure des loups-garous s’ils le voulaient. Je ne pouvais rien dire.
Ils n’étaient plus obligés de me parler, mais Mark a été génial. Il s’est posé des questions sur certaines choses, comme le choix des costumes ou il me demandait: “Si on fait ça, est-ce que ça va influencer sur ça”, et c’était génial. J’étais juste là pour conseiller quand ils avaient besoin de moi. Je n’ai pas le dernier mot mais c’est un véritable privilège en tant qu’auteur de pouvoir donner mon avis. Je pense que beaucoup d’auteurs sont vraiment surpris par ce qu’ils voient au cinéma.
Sur les risques de céder ses droits:
C’est un risque que l’on prend en tant qu’auteur. Ce sont des gens bien plus importants que moi. Vous cédez les commandes. C’était un risque que j’étais prête à prendre. J’avais moins peur car au final, j’écris les livres. S’ils avaient fait quelque chose qui allait à l’encontre de ce que je pensais, je continue à créer mon propre monde. Cela doit être plus inquiétant pour les fans car ils n’écrivent pas les livres et ne réalisent pas les films donc il y a une perte de contrôle et ils sont inquiets. Ils ne doivent pas s’inquiéter. C’est génial jusqu’à présent. Je prends les choses comme elles viennent et je pense qu’on a de la chance jusqu’à maintenant. Tout est parfait.
Sur Danila Kozlovsky:
J’étais sous le charme quand je l’ai rencontré pour la première fois. Mais il est si accessible et détendu quand on lui parle. On ne le croirait pas, il est une superstar en Russie, après tout. Il est tellement sympa, humble et charmant. Un vrai gentleman. J’aime lui parler. On s’est parlé là-bas et je lui ai dédicacé un livre, et il m’a demandé d’en dédicacer un pour un de ses amis en Russie. Il a vraiment été génial et il est très enthousiaste quant à son personnage. Il m’a remercié d’avoir écrit les livres et d’après ce qu’a dit une personne lui ayant parlé un peu plus tôt, il est très enthousiaste quant à la suite de l’histoire si on a fait les autres films, il aime l’évolution de Dimitri. Je suis ravie de voir à quel point il est investi dans son personnage.
Sur les fans:
Ils sont géniaux. J’ai les meilleurs fans et lecteurs du monde. Ils sont tellement passionnés et me soutiennent tellement. C’est grâce à eux que tout cela est possible. Ils m’inspirent et j’espère qu’ils inspirent les acteurs aussi. Qu’ils s’agissent des livres ou des films, c’est un travail éreintant. Certains jours, je me dis “Je ne peux plus rien écrire” et puis, je vois leur enthousiasme et je reçois des mails de gens qui me disent: “Ce personnage a changé ma vie”. Cela me donne la motivation nécessaire. Bien sûr, les choses concrètes, telles que l’argent et les ventes, sont importantes, vous y pensez mais c’est la réaction des lecteurs qui me touche et me donne envie de faire du bon travail.
Sur la manière dont les livres touchent les fans:
Ce qui revient souvent, ce sont des ados qui ont vécu beaucoup de choses, tel que le divorce de leurs parents, et qui ont besoin d’un échappatoire. Bien entendu, mes livres ne résolvent pas leurs problèmes mais quand ils vivaient des moments difficiles, les livres les ont aidé à faire face. Plus d’un soldat m’a écrit. Des soldats stationnés en Iraq et en Afghanistan m’ont confié éprouver des difficultés à rester loin de chez eux et mes livres les ont inspirés. Ils m’ont vraiment touchés. Il est facile de se concentrer sur son histoire et puis seulement de réaliser sa portée mondiale et émotionnelle. C’est intimidant.
Sur le manque d'héroines comme Rose:
Même à l’heure actuelle, je pense qu’il est facile pour les femmes et les jeunes filles de se laisser cantonner à un rôle passif, de se concentrer sur leurs histoires d’amour par exemple, et de ne pas se lancer dans leurs propres aventures. Je pense que c’est bien pour elles de suivre un personnage extraverti qui a toutes ces choses. J’essaie de ne pas trop partir dans le sens contraire. Je vois parfois des héroines sans émotions, qui sont trop inflexibles. Elles n’ont pas d’amis, de copains, rien de tout cela. Il est important pour les jeunes filles de voir qu’elles peuvent concilier leur amitié et leur émotions. J’essaie de trouver le bon équilibre. J’espère que cela se voit dans les livres et dans le film.
Sur le choix d'écrire du point de vue de Rose:
C’était chouette et c’est très différent pour moi. Je réfléchis beaucoup. Je suis peut-être plus comme Lissa ou comme Sydney, le personnage de ma nouvelle série. Plutôt du genre: réfléchis au problème, trouve une solution et puis, agit. Je pensais que cela pourrait être bien d’avoir un personnage qui ne se retient pas, qui dit ce qu’elle pense, qui frappe d’abord et pose les questions après. Elle ne reste pas comme cela, certes. Rose évolue, elle mûrit et selon moi, il est intéressant de lui faire vivre ce parcours. C’était un voyage amusant, car elle est tellement différente de moi et j’avais entre les mains le potentiel pour la faire grandir et mûrir. Tu ne peux pas passer ta vie à frapper les gens. Il est bien de se défendre mais il faut trouver un certain équilibre. J’ai beaucoup aimé travailler sur ce personnage. Elle a de chouettes répliques. C’était vraiment différent.
Sur le fait de devoir se contenir dans ses écrits:
J’essaie de raconter une histoire. Il est certain que j’essaie de faire passer des choses dans mes livres mais je ne fais pas la morale. Si les gens en tirent quelque chose et que cela les inspire, c’est génial. Je souhaite juste qu’ils vivent une chouette expérience, un bon divertissement.

Sur la série Bloodlines et The Fiery Heart:
C’est sympa. Il y a un bon équilibre. Après avoir fini Vampire Academy, j’ai pensé: “je dois m’éloigner de Rose mais je ne veux pas les abandonner pour de bon.” Le spin-off m’a permis de trouver cet équilibre.
Dites-leur que c’est un livre sexy. Ils doivent sortir leur sels et leur éventails. C’est marrant. La série va certainement compter six tomes. Après, je ne sais pas. C’est difficile de continuer après avoir créé un monde aussi recherché. Je ne sais pas si je ferai un autre spin-off. Je pourrais revenir à Rose.
Sur la suite de ses projets:
La série Vampire Academy comporte six livres, du point de vue de Rose. La série Bloodlines, sur laquelle je travaille actuellement,  est un spin-off.  Les personnages principaux sont des personnages secondaires de Vampire Academy. Rose est encore présente mais à l’arrière-plan. C’est sur quoi je travaille maintenant, le spin-off. Le quatrième tome sort en novembre.
J’ai écrit des romans adultes, qui se passent dans d’autres mondes. Ma toute nouvelle série vient de sortir et est plutôt porté sur la science-fiction. Donc, j’ai de quoi m’occuper.
Source: Page to Premiere


vendredi 25 octobre 2013

Hypable raconte sa visite sur le tournage de Vampire Academy!

Hypable a pu visiter le tournage de Vampire Academy ainsi qu'interviewer Danila Kozlovsky, Sarah Hyland, Richelle Mead, Lucy Fry et les producteurs. De nombreuses infos nous sont données sur les auditions, le processus de lancement du film ET nous savons maintenant que Richelle Mead fera une apparition dans le film.

Les producteurs de VA, Susan Montford et Don Murphy se sont sentis gâtés par la mythologie puissante du monde de Richelle. Ils nous expliquent qu’il était tentant de raconter l’histoire de personnages féminins forts et indépendants dans un genre de film totalement masculin. Au point que leur plus grand défi était de passer outre le scepticisme engendré par une autre histoire de vampires après Twilight.
"Au début, même le titre posait problème pour convaincre le studio d’accepter le projet”, explique Don.” “Trouver la bonne alchimie entre les acteurs étaient difficiles et est vite devenu un obstacle lors des auditions. Bien que plusieurs candidats aient des références impressionnantes, l’équipe de production n’était pas satisfaite de leur alchimie avec les autres membres du cast.”
“Lucy Fry (Lissa Dragomir) fut la dernière personne à auditionner pour le rôle de Lissa et a ensuite eu le rôle.” 
“Lucy semble être déroutée par cette expérience et vit constamment sous le choc de faire partie de ce film. Son audition ne s’est pas déroulée aussi bien qu’elle l’aurait voulu. Elle a envoyé un enregistrement professionnel où elle parlait avec son accent normal mais n’a pas eu de nouvelles. Plutôt que d’abandonner, elle a ensuite envoyé un enregistrement fait par elle-même et où elle essayait d’avoir un accent british. Quelques jours plus tard, elle était rappelée et avait le rôle."
"Richelle a été la plus grande source d’inspiration pour Lucy, qui n’a pas hésité à poser de nombreuses questions à l’auteur sur son personnage, afin de prendre le plus d’inspiration possible sur le livre. Elle nous confie cependant ne pas aimer porter des lentilles de contact vertes.”
"Ils s’accordent tous pour dire que le rôle de Christian Ozera a été le plus difficile à trouver. L’équipe cherchait quelqu’un qui pouvait donner l’impression d’être un étranger et un solitaire, mais qui, en même temps, possédait une aura de charme et de royauté. Dominic Sherwood a finalement eu le rôle. “Vous ne pouvez être qu’attiré par lui.”, remarque Deepak.”

 “Le producteur Deepak Nayar se souvient affectueusement de l’audition de Danila Kozlovsky et insiste en blaguant que son physique était déjà suffisant pour avoir le rôle mais il a été vraiment reconnaissant que le reste de l’audition se passe à merveille.”
“Il nous raconte que le coeur et l’âme de Dimitri est très russe et même s’il a seulement 24 ans, il a mûri et a beaucoup vécu émotionnellement. En tant qu’acteur, il trouve intéressant de jouer ce personnage. Cependant, il voit le personnage comme presque parfait alors il était difficile de trouver l’expérience nécessaire dans ses rôles précédents.”
“C’est le premier film de Danila en anglais donc l’un de ses plus grands défis était de maîtriser la langue. Il fait les éloges du réalisateur, Mark Waters, pour la direction prise et en même temps, pour avoir décidé d’offrir aux acteurs beaucoup de liberté dans l’improvisation de leur jeu. Danila raconte qu’il commence par filmer quelques scènes et quand il est satisfait, les acteurs peuvent injecter leur propres interprétations dans leur jeu.”
“On a ensuite parlé à Sarah Hyland qui joue Natalie Dashkov. Elle nous raconte que l’expérience est un plaisir (sans surprise) mais elle sait que les livres ont déjà une fanbase énorme et elle ne peut s’empêcher de s’inquiéter sur son jeu.”
“Elle nous confie être une fan de la série depuis bien avant son engagement dans le film et nous rassure sur le fait que les différences entre le scénario et le roman sont minimales, elle proclame sans honte son amour pour les fan art!”
“Elle nous raconte qu’en coulisses, les membres du cast sont vraiment devenus amis durant le tournage. Au point de dîner ensemble tous les soirs. Enfin, Sarah fait remarquer qu’elle doit se retenir de ne pas trop en dire sur Twitter, elle se contente plutôt de prendre des photos de fruits ou d’autres objets inanimés afin de ne pas avoir d’ennuis et de ne rien révéler sur le tournage.”
“Sarah voulait faire paraître Natalie geek et maladroite en public, alors elle a ajouté des tics et des expressions à son jeu.”

“Richelle se trouvait sur le plateau pour faire une brève apparition dans une scène. On ne vous dira pas où et quand mais essayez de la trouver quand le moment sera venu.”
“Elle a aussi été surprise par le nombre de détails ajoutés au film mais elle est complétement rassurée sur le projet. Elle n’a pas beaucoup été impliquée dans le développement quotidien du film et n’est donc pas sous pression de devoir y contribuer. Mais lancer le projet était une autre histoire. Comme l’ont fait remarquer Don et Susan, Richelle raconte qu’il a été difficile d’intéresser les studios et les éditeurs avec une autre histoire de vampires, il a fallu longtemps pour que les gens acceptent l’idée. Vampire Academy a été optionné plusieurs années avant que le film ne soit mis en route.”
“En ce qui concerne le casting, Richelle est contente que les directeurs de casting aient pris le temps de trouver la bonne alchimie entre les acteurs. Ils ont vraiment bien trouvé l’alchimie entre Zoey (Rose) et Lucy (Lissa). “Après avoir vu ces bonnes décisions, elle nous dit qu’avoir donné le contrôle sur son travail était risqué mais qu’elle était maintenant contente de l’avoir fait.”
“Richelle stipule vite que dans les romans, les femmes sont souvent trop passives ou sont stéréotypées pour se conformer aux histoires d’amour. Avec Vampire Academy, elle voulait avant tout faire passer l’idée que ses personnages principaux (qui sont des personnages féminins) respiraient le charisme, la force et surtout l’indépendance.”

 Source: Hypable.com

samedi 19 octobre 2013

Le film s'affiche sur les livres !

Comme la mode est à l'adaptation sur grand écran de sagas littéraires, nous voyons fleurir des rééditions de tomes avec, en couverture, l'affiche du film afin de toucher le plus de personne possible et bien montrer à ceux qui ne l'avais pas compris que le film est tirer d'un livre ou inversement aux fans du-dit livre qu'à présent il y a un film... Vous m'avez suivis? Ok! :P

Hé bien, Vampire Academy ne fait pas exception à cette nouvelle règle. En effet le 31 décembre prochain sera disponible la "nouvelle" version du tome 1 "Sœurs de sang" avec en couverture le poster officiel du film récemment présenté aux fans! Si comme moi vous n'êtes pas fan de tout ce vert, rassurez-vous, c'est une version plus sobre qui a été choisie et le résultat donne pas mal du tout si vous voulez mon avis ^_^



Vous pouvez-dès à présent le commander via Amazon en VO

mercredi 16 octobre 2013

Richelle Mead confie ses espoirs à CBSNews

Richelle Mead a accordé une interview à CBSnews.com, où elle parle de son inspiration à l'origine de la série, de ses espoirs car le film respecte le livre mais aussi de son prochain livre à paraître, The Fiery Heart.


“Tout ce que j’ai vu était bien fait. Il est difficile de classer les livres dans un genre bien précis. Ils ont des moments marrants. Et ils ont des moments sérieux. C’est un mélange et j’ai aimé le fait qu’ils avaient compris cela et n’étaient pas allés dans une seule direction. Ils n’ont pas fait un mélodrame sans humour. Et ils n’en ont pas non plus fait une farce.”
“Je voulais écrire sur ce que j’avais étudié à l’école, partir du folklore russe et roumain, d’où viennent la plupart des histoires de vampires…j’ai écrit ma propre histoire et je l’ai placée dans un contexte d’ados.”
“Je pense que les livres et les films sont des formes d’art différentes et je sais en quoi je suis meilleure. Ils ont changé des petites choses qui ne passeraient pas bien à l’écran…J’ai trouvé que c’était très respectueux du livre. J’espère que les lecteurs seront d’accord avec moi…J’espère qu’ils comprendront que c’est une forme d’art. C’est une adaptation.”
“Fiery Heart voit revenir des personnages de Vampire Academy et j’ai laissé des portes ouvertes au cas où je souhaiterais revenir aux personnages de la première série et écrire plus de livres sur eux.”
"La suite va dépendre du succès du premier film. Ils font tout pour. Ils ont pris des acteurs jeunes. Ils seront toujours jeunes bien sûr. Mais il y a une différence entre choisir des acteurs de 18 ans ou de 25 ans car si on adapte 6 livres, ils ne ressembleront plus à leurs personnages, dans six ans.”
 Source: cbsnews.com

mercredi 9 octobre 2013

Visite sur le tournage de VA par la chaine ET avec plus 6 minutes de vidéo !

Vampire Academy, l' adaptation au grand écran du premier roman de la série best-seller de Richelle Mead, est l'un des films les plus attendus de 2014 - et ET est sur ​​le plateau du film à Londres, qui promet beaucoup de romance et d'action !

Dans cette série addictive, Zoey Deutch joue Rose Hathaway, une Dhampir (mi-vampire/mi-humain) qui s'enfuit de son école, l'Académie Saint Vladimir , avec sa meilleure amie Lissa (Lucy Fry). Quand elle est ramenée par le Gardien Dimitri Belikov ( Danila Kozlovsky ), les deux développeront des sentiments intenses l'un pour l'autre quand il commencera à lui servir de mentor, mais ils devront faire face à des complications compte tenu de leur différence d'âge et du fait qu'il est son instructeur.

Mais selon Zoey Deutch, leur romance va beaucoup plus loin que la simple idée de l'attraction interdite .

"Eh bien, je pense qu'il y a un sens des « Ouais , vous voulez quelque chose que vous ne pouvez pas avoir », mais en même temps il ne se sent comme à partir du moment qu'ils voient les uns les autres , c'est le coup de foudre », dit-elle à ET . «Il y a une sorte de lien indéniable que même quand ils finissent par « faire la chose» - ou ce que vous appelez - c'est juste pas quelque chose qui ne pouvait pas se produire et par conséquent ils sont attirés l'un vers l'autre je vraiment. se sentir comme ils sont en amour avec l'autre ."

«J'aime ce qui se passe entre moi et Rose ", fait écho Danila Kozlovsky. "C'est très spécial, une relation très unique, et j'adore ça. C'est une sorte de tension très forte entre moi et Rose. Je pense que ça va être très intéressant pour vous."



Cependant, la série de l'auteur Richelle Mead minimise le caractère tabou de leur romance.

«L'idée de la romance entre Rose et Dimitri était celle qui me trottait dans la tête pendant un certain temps. C'est difficile d'être un ancien professeur et d'écrire sur un élève et un enseignant qui ont une histoire d'amour ensemble. Parce qu'on nous enseigne que c'est une très mauvaise chose - et on ne peut certainement pas être dans cette situation, donc je ne suis certainement pas encourageant de constater que dans les gens», explique- t-elle. "La différence d'âge n'est pas si grande entre eux. Principalement, vous savez, ce gros point de la romance c'est l'amour qui doit défier les idées de la société. C'est a ça qu'ils font face, et surmonte".

Quant au fait que le film reste fidèle au livre, Richelle Mead dit qu'elle a été agréablement surprise par la fidélité de l'adaptation.

"Ce qui me surprend le plus, c'est comment le script reste fidèle à l'ouvrage . Je suis venue en m'attendant à, 'OK, nous allons réduire, couper et changer toutes sortes de choses dans le livre pour script, ' et Daniel Waters, le scénariste, a juste fait un travail incroyable, il a toutes les principales parties des livres - tous les moments principaux sont là - tous les aspects des personnages que nous aimons, il a vraiment assuré. Il a fait ce que j'essayais de communiqué le mélange d'action, de romance et d'humour".


Compte rendu des interviews de Zoey, Danila, Lucy, Sarah et Richelle :

On commence par Zoey qui parle de Rose de ce qu'elle partage avec elle : sa passion, sa façon de ne rien retenir sur ce qu'elle ressent que ça lui porte ou non préjudice. Elle parle aussi de la relation interdite entre Rose et  Dimitri, elle dit que l'on veut en général ce que l'on ne peut pas avoir mais qu'avec Dimitri ça été un coup de foudre. Aussi qu'il y a une indéniable connexion entre les deux. Qu'ils sont tout simplement amoureux.

Ensuite au tour de Danila de parler sur son rôle de Dimitri où dès le début de l'interview il s'est tellement imprégné du rôle qu'il parle comme si il était réellement Dimitri lol. Il dit que la relation entre Dimitri et Rose est très spéciale et unique. Qu'il y a cette tension amoureuse qu'il trouve très intéressante :)  Danila est romantique et adore les livres et les films vieux ou pas dans le genre dramatique sur l'amour et ça lui arrive de pleurer :->

Au tour de Lucy de parler de ses points au commun avec le personnage de Lissa : Lissa est très sensible tout comme elle. Elle a eu aussi un peu de mal de ne plus se comporter comme Lissa lorsqu'elle était hors caméra ;) Elle trouve qu'il y a de très belles romances dans le film mais elle trouve la relation amicale entre Rose et Lissa très importante parce que selon elle lorsque nous sommes adolescentes l'amitié est une chose à laquelle nous tenons énormément (je suis entièrement d'accord) et selon cette amitié est la clé de l'histoire.

Sarah Hyland parle de son personnage Natalie dont elle ne partage pas de point au commun lol. Natalie est seule et n'a pas beaucoup d'ami(e)s. Elle est au courant de beaucoup de rumeurs qui circulent à l'école. Elle a aussi ce côté très crétin. Sarah a beaucoup aimé interpréter ce rôle qui est à l'opposé de ce qu'elle est ;) Elle termine par dire que VA est différent de tous les films de vampires et de twilight (ça on le savait lol) que VA a ce côté sexy. Elle trouve aussi que Zoey est une excellente actrice et que les producteurs ont fait un excellent choix.

Et enfin nous avons Richelle Mead qui commente sur la relation Dimitri/Rose sur le fait que c'est quand même un prof avec son élève et Richelle n'incite pas ce genre de relation lol. Elle termine par nous dire que le réalisateur a vraiment respecté le livre et que le film va être génial lol

A noter que le cast de Vampire Academy sera présent ce vendredi à New York Comic Con (lire notre article), et sortira en salles le 14 Février 2014 (aux USA).

Source : ETonline

mercredi 2 octobre 2013

Richelle Mead pour NY Daily News



Si vous avez aimé "Gossip Girl", mais que vous auriez souhaité que les crocs des sarcastiques Upper East Siders soient réels, il y a une forte chance que vous craquiez pour la série "Vampire Academy" de Richelle Mead. Les livres immensément populaire, qui retracent les aventures de Rose Hathaway et sa meilleure amie Lissa Dragomir dans leurs années à l'Académie de St Vladimir, ont valu à Richelle des milliers de lecteurs avides.

Et maintenant, ses histoires arrivent sur le grand écran. La version cinématographique de "Vampire Academy" sort le 14 Février 2014 aux USA. Nous avons parlé avec Richelle du fait de voir son livre arriver au cinéma, les adolescents surnaturels, et cet autre franchise de vampires.

Comment c'était de regarder "Vampire Academy" passer d'une histoire dans votre tête à un film?

Richelle Mead : En tant qu'auteur vous prenez un risque lorsque vous vendez les droits de votre film. Très souvent, il devient méconnaissable par rapport à l'histoire d'origine. Mais ça a été vraiment super. Les personnes qui travaillent sur ce film, sont les fans des livres. Ça n'a pas été aussi stressant que cela aurait pu être.
Mais bien sûr, il y a des différences. Certaines choses du livre n'y seront pas. De ce que j'ai lu et vu sur le tournage, tous les points essentiels de l'intrigue sont là. Ils ont vraiment gardé le ton que j'ai mis dans le livre, et c'est un énorme soulagement.

Vos fans semblaient avoir beaucoup de sentiments forts sur les décisions de casting quand la préparation du film a commencer. Comment leur répondez-vous?

Richelle Mead : Un livre est mené par votre imagination. Chacun a ses propres images et ses propres idées. Si vous pouviez télécharger l'image directement à partir de mon cerveau j'aurais pages de commentaires sur Internet disant que je craint.
Il n'y aura jamais un film qui correspond aux décisions de casting de chaque fans. C'est difficile. J'ai eu la même réaction qu'eux. Je suis comme, "Qu'est-ce..., non! Vous vous trompez." Mais ce qui est formidable, c'est qu'ils ont vraiment capté les personnalités de ces personnages.

Vous étiez un professeur pendant de nombreuses années. Comment cela vous à aidé pour l'écriture d'une histoire dans une école de vampires?

Richelle Mead : L'histoire se déroule au lycée, mais je l'ai écrite comme je le ferais pour mon public adulte. C'est juste édulcorée pour des questions de ratings. C'est drôle, quand je m'asseyais pour écrire (ndlr: Vampire Academy), j'avais déjà écrit pour les adultes. Je pensais que je devais passer par un autre processus pour écrire pour les adolescents. Et c'est un tort de penser que vous ne pouvez pas traiter de questions difficiles dans un livre comme celui-ci ou que vous devez adoucir les choses.

D'où vient l' idée de vampire vient-il?

Richelle Mead : Quand j'ai écrit "Vampire Academy", le genre n'avait pas explosé. J'ai commencé et terminé juste avant Twilight. Je n'aurais pas eu le courage d'écrire à ce sujet sinon j'avais pris un cours sur la Roumanie et le folklore russe, beaucoup de choses de vampire, et je suis tombé sur une histoire de deux races de vampires. Cela a suscité l'idée de construire une société dans son ensemble et le système social qui les entoure.

Vous avez un jeune fils et un autre bébé en route. Quand envisagez-vous de leur lire vos livres?

Richelle Mead : [ Rires] Oh, je ne sais pas, je suis sûr qu'ils le feront. Je ne sais pas comment ils vont se sentir. Ce n'est probablement pas les livres de vampires qui sera difficile, tant que les trucs adulte. «Maman a écrit sur le sexe!" Mais ça va bien se passer.

Source : NYDN

samedi 21 septembre 2013

Un diner avec Zoey, Richelle, Margaret et Dominc à L.A.

Hier soir j'aurais bien aimé être invité à la table d'un resto de Los Angeles...!!! Pourquoi? tout simplement parce que un table réunissait Richelle Mead, Zoey Deutch, Margaret Stohl (Beautiful Creatures) et Dominic Sherwood...

Être une petite souris, ou une serveuse pour leur apporter le pain... mais juste pouvoir être là...!!! LOL



Surtout en voyant les quelques photos l'ambiance était au beau fixe (avec Zoey qui ne peut s'empêcher de faire le pitre LOL ;o) )

mardi 23 juillet 2013

Richelle Mead répond aux questions des fans !

Hier soir, Richelle Mead Répondais aux questions des fans sur Twitter via le compte officiel du film @VAOfficialMovie

14 questions ont été sélectionnées et voici la traduction de ce qui a été dit :

Est-ce que les acteurs et le plateau de cinéma (ou lieu de tournage) ressemblent à ce que vous avez imaginé quand vous avez écrit Vampire Academy? 
Richelle : Les acteurs correspondent parfaitement à ce que j’avais en tête et l’ensemble surpasse ce que j’avais imaginé en fait. Magnifique.

Selon vous, quelle est la partie la plus importante pour réussir l’adaptation d’un livre au cinéma ? 
R : Le plus important est de respecter l’esprit même du livre, avec les personnages et l’histoire. Ne vous y trompez pas : des changements doivent se produire. Mais si vous avez les parties essentielles de l’intrigue et que vous avez tapé dans le mille avec les caractères des personnages (ce qui est évidemment le cas), vous êtes alors dans la bonne voie

Qu’est ce que cela vous fait de voir les personnages que vous avez créés prendre vie? Avez-vous prévu cela ?
R : C’est extraordinaire ! J’aurai tellement souhaité assister chaque jour au tournage de toutes les scènes. Voir les acteurs incarner mes personnages me rappelle pourquoi les lecteurs et moi les aimons. Les auteurs espèrent que cela arrive mais personne ne peut jamais miser sur cette éventualité.

Est-ce que vous êtes nerveuse/excitée de voir votre idée imaginaire sur grand écran ?
R : Excitée. Tout qu'ils ont fait sur le film est tellement excellent que je ne suis pas inquiète. Il va être grandiose.

Quelle scène êtes-vous impatiente de voir le plus à l’écran ?
R: Mon ancienne réponse était la fin. Mais après avoir visionné quelques séquences en visitant le plateau, je peux dire maintenant que je suis plus excitée de voir la première rencontre de Rose et Dimitri. Cela m’a époustouflé. Cela va vous époustoufler.

Est-ce que les charmants acteurs jouant les rôles de Rose et Dimitri ont une bonne alchimie à l'écran ?
R : Absolument ! Zoey et Danila capturent vraiment l’esprit des personnages. Je pense que ça aide le fait qu’ils s’entendent super bien et qu’ils sont amis en dehors de la caméra. Ils comprennent parfaitement les personnages et se comprennent l’un et l’autre.

Lorsque vous avez lu le scénario y a-t-il quelque chose que vous avez souhaité avoir écrit vous-même ?
R : Certaines des plaisanteries! Daniel Waters est hilarant et il comprend le sens de l'humour de Rose. Elle a de superbes répliques

Quel style de combat vous a inspiré pour les scènes de combats des gardiens dans les livres et quel style de sport de combat les acteurs ont-ils appris ?
R : Je n'ai pas utilisé un style de combat en particulier. Les gardiens utilisent un mélange et j'ai emprunté pas mal de tactique sur des livres, je ne connais pas tous les termes pour ce qu'ils utilisent dans le film, mais ils se sont beaucoup entrainés et ça fonctionne bien.

Jusqu'ici, quelle a été votre moment favori pendant la période de film ?
R : La réaction des fans. C'est ma partie préférée dans l’écriture des livres et avec le film aussi j’adore ça.

Si vous aviez pu avoir un petit rôle dans le film, dans quelle scène souhaiteriez vous être dans et qui voudriez-vous être ?
R : Je ne suis pas actrice! Pas du tout. J'aurais besoin de quelque chose de très minimaliste, avec très peu de mouvement et pas de réplique.

Quelle a été votre expérience préférée lorsque vous avez visité le plateau de tournage de Vampire Academy ? 
R : Voir les acteurs incarner les personnages. J'ai presque pleuré en observant Zoey et Lucy incarner si admirablement Rose et Lissa

Qu'est-ce qui vous a le plus impressionné lors de votre visite du plateau de tournage de Vampire Academy ?
R : Le travail acharné de toute l’équipe de tournage (les acteurs et l’équipe de production). Ce sont des longues heures de travail mais tout le monde accélérait le rythme. Plus étonnant encore, c’était le fait que tout le monde s’entendait à merveille et semblait aimer ce qu’ils faisaient

Si vous pouviez être n'importe lequel de vos personnages dans la série VampireAcademy, qui seriez-vous ?
R : Désolée, je ne pense pas que je veux être l’un d’entre eux! Ces gens ont trop de problèmes. :)

Étiez vous heureuse quand vous avez découvert que Mark Waters (Lolita malgré moi) allait réaliser R : Vampire Academy et Daniel Waters (Fatal Games) écrire le scénario de VampireAcademy ? 
R : Oui et Oui. J'ADORE Lolita malgré moi et Fatal Games. Les Frères Waters sont mon équipe de rêve. Si, si doué
Merci de créditer le blog si vous utilisez cette traduction. Pour un partage complet de cet article, une redirection vers le blog est souhaitée. Merci de votre compréhension.

lundi 8 juillet 2013

Richelle Mead sur le tournage du film

Ce week-end, Richelle Mead était à Londres pour assister au tournage du film Vampire Academy. Deux soirs de suite elle s'est donc rendue sur le lieu du tournage et a pu discuter avec les acteurs, réalisateur, producteur...

Vous pouvez trouver ses comptes rendus ici.

Voici quelques extraits:


"Nous avons vu le tournage de certaines scènes d'intérieur filmées dans l'école. [...] Une fois fini, on nous a fait vivre une superbe expérience: on a visionné 14 minutes de montage brut de certaines scènes qu'ils avaient déjà tourné pour nous donner une idée de l'étendue des acteurs et des scènes. C'était époustouflant".

"Jamais dans mes rêves les plus fous je ne pensais qu'ils pourraient reproduire le pouvoir des romans aussi bien. L'alchimie entre les acteurs dépasse l'entendement, et je ne parle pas que de romance (bien qu'on peut le sentir aussi. Zoey/Danila (Rose/Dimitri) er Lucy/Dominic (Lissa/Christian) sont formidables pour leurs couples respectifs). Mais l'amitié est aussi bien présente. Zoey et Lucy sont aussi différentes que Lissa et Rose...et pourtant elles se complètent parfaitement. Quand on les voit jouer ensemble, qu'elles montrent comment Rose et Lissa veillent l'une sur l'autre, ça vous touche profondément"

"Pendant des années, on m'a demandé si je regretté ce qui arrive à Mason. Et j'avais toujours répondu non, non, c'est comme ça que l'histoire doit avance, aussi tragique que ça puisse être. Mais je peux vous le dire, je ne peux plus dire ça. Après avoir rencontré Cameron (Mason), qui est incroyablement drôle et gentil,  et après l'avoir vu mettre tout son coeur dans ce rôle, j'ai désormais un vrai visage à mettre sur Mason. Et je me suis sentie SI MAL pour lui quand j'étais assise là. J'avais besoin de lui présenter des excuses à Cameron encore et encore. Donc pour tout ceux qui pensent que je n'avais pas de coeur pour ce que j'ai fait à Mason peuvent se réjouir car je ressens enfin de la culpabilité. Mais ça ne change pas les romans bien sûr."


"Danila et Zoey, et tout le reste du cast ont été super cool avec moi. C'est vraiment un super groupe d'amis qui travaillent dur, qui aiment ce qu'ils font, et je ne pouvais pas être plus ravie de l'interprétation qu'ils font de mes romans".

"Ce que vous voulez savoir c'est si j'ai rencontré Danila  et s'il est aussi beau en vrai qu'en photo. La réponse est oui, cent fois oui. Mais j'y reviendrai".

"Nous sommes arrivés sur le tournage, ils filmaient dans une université locale. On nous a mené directement...dans une salle de classe de Saint-Vladimir. Ouaip, on s'est assis à côté d'une énorme amphithéâtre rempli de Moroi et de dhampirs. Je ne peux pas dire quelle scène c'était, mais c'est une des scène favorites. [...] Il y avait des gardiens tout autour de la salle, stoïques et protecteurs, et ils avaient les vestes les plus jolies, les plus stylées que j'aie jamais vu. Ils les enlevaient entre les prises à cause de la chaleur et les remettaient vite quand ça recommençait à tourner."

" Qui ai-je rencontré ? Zoey Deutch (Rose), Lucy Fry (Lissa), Cameron Monaghan (Mason), Dominic Sherwood (Christian), Sami Gayle (Mia), Sarah Hyland (Natalie), Ashley Charles (Jesse), Chris Mason (Ray = Ralf), Bronte Terrell (Camilla = Camille), et Harry Bradshaw (Bruno = une des amis de Mia).  Zoey est autant énrergique que Rose et m'a dit à quel point les fans de VA étaient géniaux et passionnés. Lucy est très gentille et m'a parlé de l'écriture. Cameron, pour des raisons évidents, a voulu me faire réécrire l'histoire de Mason. [...] J'aurais aimé parlé plus longtemps à chacun pour mieux les connaître. Ce que j'ai vu chez chacun par contre, c'est à quel point ils prennent du bon temps. [...] Tout le monde semble très positif et s'amuse vraiment. J'aime ça".

"Tout le monde me demande ce que ça fait de voir ses romans prendre vie. En un mot : c'est génial. Je suis stupéfaite par les détails du processus. On ne peut pas imaginer la quantité de travail et de personnes dont un film a besoin. [...] J'ai conçu les scènes à l'origines, mais ce sont eux qui visualise le moindre détail : de ces superbes vestes de gardien jusqu'au placement des élèves dans les classes. Rien n'est laissé au hasard."

"Il n'y avait aucun adulte du cast ce soir là, sauf Monsieur Meisner. Certains ont même déjà fini et ne reviendront pas pour le reste du tournage. Mais au moment de partir, on a croisé Danila Kozlovsky (Dimitri), il arrivait ! On a tous été un peu émerveillés, mais il est si gentil et abordable que c'est facile de se sentir à l'aise près de lui. Il m'a remercié d'avoir écrit les romans et je lui ai demandé comment ça se passait jusque là. Il m'a répondu qu'il passe du bon temps et qu'il apprend beaucoup. C'est son premier film en anglais, mais son anglais est meilleur que le mien. [...]  Danila m'a fait un baisemain pour me dire au revoir et puis il a rejoint les autres pour une autre longue nuit de travail sur ce magnifique projet."

"Je sais que certains sont inquiets pour les photos, mais elles arrivent. Il n'y a pas eu de photoshoot officiels jusqu'à maintnant donc toutes les photos sont strictement régulées. Il y a une longue explication, mais en raccourci : soyez patients, elles arrivent. "

Et des photos!
Avec le réalisateur Mark Waters:

Avec Emma Vieceli, l'illustratrice des romans graphiques:

samedi 2 février 2013

Richelle Mead a propos du film

Richelle Mead a répondu sur son blog à quelques questions à propos de toutes les nouvelles informations sur le film Vampire Academy : Blood Sisters (le titre, le casting, son implication...)

La version originale est ici, mais voici la traduction complète, faite par Sofia que l'on remercie énormément!!


Quelle liberté peut avoir un auteur sur l’adaptation cinématographique ?
Sur le scénario ? Pas grand chose. C’est la norme à tous les niveaux, peu importe les histoires que l’on pas pu lire ces derniers temps, de Stephenie Meyer approuvant un scénario à JK Rowling faisant le tri sur le choix des acteurs. Nous devons penser de cette façon. Je ne paye pas des millions à des gens afin qu’ils adaptent mes livres en films. Ils payent des millions de leur propre poche, donc il est compréhensible qu’ils veuillent être impliqués dans chaque décision. Ils connaissent leurs métiers de producteur et de réalisateur. Je connais mon métier d’écrivain. Nous avons chacun notre métier et je suis fière de laisser Preger Entertainment et leur équipe faire le leur, c’est pourquoi j’ai signé avec eux en premier lieu. Je crois totalement en eux et les soutiens dans tout ce qu’ils ont fait.
Ceci dit, Preger Entertainment et leur équipe ont été GÉNIAUX en me tenant au courant et en me demandant mon opinion. Ai-je le dernier mot ? Non, mais ils m’ont présenté le scénario et le choix des acteurs, et m’ont demandé mon avis, ce qui est  super parce que croyez-moi lorsque je dis qu’un tas d’auteurs n’ont pas cette estime. Je suis super chanceuse.
Le titre a-t-il changé?
En quelque sorte. Il est plus juste de dire que le titre a subit une extension plutôt qu’un changement. Si vous avez lu mes dernières interviews, vous devriez savoir que Vampire Academy n’était pas mon premier choix pour le livre. Je l’ai en réalité vendu avec comme titre Kissed By Shadows (Le Baiser des Ombres). Ma maison d’édition n’a pas été convaincue par le titre pour différentes raisons, et finalement nous avons choisi Vampire Academy puisque c’est si marquant. Quoique, l’équipe de production avait quelques préoccupations concernant ce titre. D’une part, il y a énormément de films, séries sur les vampires et nous souhaitons que VA se détache du lot. Vous ne me croyez pas ? Je reçois constamment des mails de personnes qui disent adorer la série The Vampire Diaries, les gens s’emmêlent les pinceaux. La seconde raison est que Vampire Academy n’est pas vraiment un titre de film. Ça sonne plus comme une école. Si vous êtes un fan de la saga, vous savez quque durant la dernière moitié de la saga, ils sont à peine à l’école. Le point central de la saga est le lien qui unit Rose à Lissa et PARTICULIÈREMENT la relation entre Rose et Dimitri. Ce qui fait que VA ce démarque des autres livres sur les vampires, donc il a été décidé que Vampire Academy restera le nom de la saga cinématographique mais le premier film aura un titre plus distinctif.
L’équipe de production m’a sollicitée pour quelques idées de titres et je leurs ai proposé quelques suggestions qu’ils ont étudiées. Blood Sisters (Sœurs de Sang) est le titre que d’autres pays utilisent afin que le nom du premier tome et le nom de la saga ne soient pas identique. C’est un titre que j’apprécie et la production aussi. Le titre souligne le lien (Blood Sisters/ Sœurs de Sang) et attirera on l’espère d’autres fans. Parce qu’en fait, plus le premier film a du succès et plus il y a de chance que la suite de la saga soit programmée. Il n’y a pas de chance d’avoir une suite si personne ne va voir le film génial que sera VA.  Ainsi VA est le nom de la franchise cinématographique et chaque film aura son propre titre. C’est Vampire Academy : Blood Sisters (Sœurs de sang). Si c’est un carton, et nous passons au film suivant, ça donnera Vampire Academy : Frostbite (Morsure de Glace). Ça vous semble logique ? Personne n'offense la saga ou moi dans ce processus et je vous assure que l’on entendra toujours le titre Vampire Academy ressortir partout sans l’extension de titre à chaque fois.
Est ce que le scénario est totalement différent du livre ?
Non, j’ai été complètement bluffée lorsque j’ai découvert à quel point l’histoire a été respectée. Sérieusement, c’est stupéfiant. Je n’ai aucune idée d’où la rumeur concernant le pseudo triangle amoureux entre Rose, Lissa et Dimitri venait mais elle est complètement FAUSSE, à moins qu’ils aient réécrit le scénario le mois dernier. Rose et Dimitri n’ont d’yeux que pour l’un et l’autre, et Lissa et Christian s’embrassent dans l’église. Les seules différences sont très mineures – un peu comme dans Hunger games lorsque Prim donne à Katniss la broche du geai moqueur. Est-ce que l’on voit cette scène dans le livre ? Non, mais ça rationalise les choses, cela permet d’économiser sur le budget afin de ne pas embaucher des acteurs supplémentaires et ça n’affecte pas l’intrigue principale. Soyez tranquille, il n’y a pas de changements insensés, comme des élèves loups-garous dans l’académie, ou Rose et Christian découvrant qu’ils sont finalement des frères et sœurs éloignés, pas d’inquiétude. Bien que cette dernière idée serait hilarante.
Sérieusement, le scénario est excellent. Ils ont donné à Dimitri des répliques qui vont vous faire défaillir, en particulier la scène avec le collier de charme.
A propos du casting?
Si vous ne le savez pas déjà, le casting est Zoey Deutch (Rose), Danila Kozlovsky (Dimitri), et Lucy Fry (Lissa). Les réactions sont à tous les niveaux. Certaines personnes sont enchantées d’autres sont plutôt inquiètes. Quelques uns n’aiment qu’un seul de ces acteurs, et d’autres préfèrent un autre. Je vais vous dire une chose : il n’y a pas de casting que tout le monde aimerait. C’est impossible. Je pourrais télécharger les personnages de mon esprit, et j’obtiendrai des courriers de haine disant qu’ils ont tout faux concernant le casting :) L’agence de casting  a travaillé très dur dans le choix des acteurs et je pense qu’ils ont fait du très bon travail. J’ai des amis dans mon entourage qui ont travaillé avec Zoey Deutch et qui m’ont assuré que c’est actrice étonnante. Et je pense que c’est génial qu’ils ont choisi un russe pour jouer Dimitri. Je veux dire, moi je ne saurais pas faire la différence, mais je détesterais si de vrais russes qui ont vu le film répliquent « c’est évident que ce mec n’est pas un vrai russe ». Quant à Lucy Fry, elle ressemble tout à fait au style au personnage et c’est amusant qu’elle soit australienne parce que l'une des plus grosses communautés de fan de VA est australienne. Le casting du film reflète la communauté de fans de VA.
Encore une chose à prendre en considération à propos du casting. Aucun d’entre nous n’a été témoin du processus de casting. Seulement l’équipe du film a été présente. Ils n’ont pas juste récupéré des photos sur le site IMDB (Note de VAF: l'équivalent un peu plus professionnel d'Allociné aux Etats-Unis). Le profil de ces acteurs ont été étudiés, ensuite les acteurs ont été auditionnés, ils ont lu quelques passages du scénario, joués quelques scènes d’actions et ils ont dû faire pas mal de choses pour prouver qu’ils étaient faits pour le rôle. Nous n’avons rien vu de tout cela. L’équipe de production a pris des décisions parce qu’ils ont vu du potentiel dans ce trio talentueux. Souvenez vous lorsque Jennifer Lawrence a été choisie pour jouer Katniss, et les gens étaient prêts à manifester ? Ensuite l’équipe du film lui a teint les cheveux et lui a donné un arc et elle était stupéfiante. C’est ce qu’il va se passer, excepté pour l’arc. Je suis sûre qu’ils vont faire en sorte que Danila (Dimitri) laisse pousser ses cheveux.
(Note de VAF : pour le plus grand plaisir de notre amie Fran qui adore les cheveux longs...)

Le film va t-il ruiner les livres?
Heu, non. Les livres sont les livres. Même si c’était le pire film de l’histoire des films (et ça ne sera pas le cas, pas avec les talents impliqués dans l’écriture, la réalisation et dans le jeu d’acteur), aucun pouvoir ne pourra rentrer dans les livres pour les réécrire. Ils sont l’œuvre originale, la vérité et je continuerai leur histoire. Si vous les aimez, vous continuerez de les aimer. Les films n’y changeront rien. Les films sont une occasion pour nous de voir les scènes et les personnages prendre vie et je les soutiens énormément et suis excitée à l’idée de voir ce que l’équipe va nous concocter !
J’espère vraiment que cela a aidé à vous éclaircir un peu dans votre confusion. Je regrette de ne pas pouvoir écrire un peu plus mais je suis épuisée de mes dernières nuits tardives avec mon fils (note de VAF : son fils est malade). Ceux qui m’ont écrit pour exprimer leur excitation concernant le casting des acteurs – merci infiniment ! Et pour ceux qui sont inquiets accrochez vous et attentez de voir :)
Voilà donc toutes les explications de Richelle Mead à propos du film, nous espérons comme elle que cela répond à vos questions ! N'hésitez pas si vous avez d'autres questions à nous mettre des commentaires, et surtout à nous donner votre avis sur les acteurs par exemple :)

lundi 7 janvier 2013

Bloodlines Book Club

Richelle Mead poste en ce moment sur son blog chaque jour une anecdote, une explication sur les chapitres de Bloodlines (le tome 1). Cela peut vous spoiler si vous ne l'avez pas encore lu, mais sinon vous pouvez retrouver ses commentaires aux liens suivants : 

-Chapitre 1 et 2: Extrait : "I purposely left a lot of threads hanging in [Last Sacrifice] around Adrian, Sydney, Eddie, and Jill. In fact, it’s pointed out in the last chapters that these characters are people who all had their lives seriously altered (not necessarily in a good way) by Rose’s actions."

-Chapitre 3: Extrait : "Our first glimpse of Adrian in the series. Writing Sydney’s first impression of him here was tricky. I needed her to find him attractive, but it couldn’t be done in a way with her falling all over herself or melting with lust."

-Chapitre 4: Extrait : "When the father of the girl who broke your heart tells you you’re a cool person, that’s a pretty big thing. Especially when that person is a flamboyantly dressed pirate-esque vampire."

-Chapitre 5: Extrait : "She hardly ever ate in the Vampire Academy series, and those habits have carried over. Is it the right thing to do? Absolutely not, and I’m in no way endorsing that kind of view or saying that everyone needs to be a size two."

-Chapitre 6 et 7: Extrait : "Here also is where “Sydney Melbourne” is born, one of my favorite running jokes. I adore Australia, and with a character named Sydney, it seemed inevitable that this sort of mishap would happen. I planned it in advance and chose “Melrose” in order to make the joke work."

-Chapitre 8 et 9: Extrait : "Speaking of Eddie, I’ll address a much-asked question: no, there’s no long-lost family relation between Eddie and Micah."

De plus, Richelle Mead répondre aux questions sur Bloodlines sur Twitter le 18 janvier de 1h à 1h30 (heure de Paris), le 25 janvier de 1h à 1h30 et le 01 février de 2h à 3h. Pour poser les questions et suivre les réponses il faudra utiliser le hashtag : #readpenguin

mardi 18 décembre 2012

Extrait de The Indigo Spell

Richelle Mead a publié sur son site un extrait du chapitre 15 de The Indigo Spell où Adrian donne des cours de séduction à Sydney:

From Chapter 15 of The Indigo Spell

Adrian looked over at me again. “Who knows more about male weakness: you or me?”
“Go on.” I refused to directly answer the question.
“Get a new dress. One that shows a lot of skin. Short. Strapless. Maybe a push-up bra too.” He actually had the audacity to do a quick assessment of my chest. “Eh, maybe not. But definitely some high heels.”
“Adrian,” I exclaimed. “You’ve seen how Alchemists dress. Do you think I can really wear something like that?”
He was unconcerned. “You’ll make it work. You’ll change clothes or something. But I’m telling you, if you want to get a guy to do something that might be difficult, then the best way is to distract him so that he can’t devote his full brainpower to the consequences.”
“You don’t have a lot of faith in your own gender.”
“Hey, I’m telling you the truth. I’ve been distracted by sexy dresses a lot.”
I didn’t really know if that was a valid argument, seeing as Adrian was distracted by a lot of things. Fondue. T-shirts. Kittens. “And so, what then? I show some skin, and the world is mine?”
“That’ll help.” Amazingly, I could tell he was dead serious. “And you’ve gotta act confident the whole time, like it’s already a done deal. Then make sure when you’re actually asking for what you want that you tell him you’d be ‘so, so grateful.’ But don’t elaborate. His imagination will do half the work for you. ”
I shook my head, glad we’d almost reached our destination. I didn’t know how much more I could listen to. “This is the most ridiculous advice I’ve ever heard. It’s also kind of sexist too, but I can’t decide who it offends more, men or women.”
“Look, Sage. I don’t know much about chemistry or computer hacking or photosynthery, but this is something I’ve got a lot of experience with.” I think he meant photosynthesis, but I didn’t correct him. “Use my knowledge. Don’t let it go to waste.”
Cet extrait devrait combler les fans d'Adrian :)