La nouvelle de Richelle Mead sera bien traduite en France

Kisses from Hell est un recueil de nouvelles qui regroupe des textes écrits par Richelle Mead (Vampire Academy), Kelley Armstrong (Pouvoirs Obscurs), Kristin Cast (La maison de la nuit) et Alyson Noël (Eternels).

Et bien ce recueil, et donc la nouvelle de Richelle Mead, va être publié en France par Black Moon sous le titre Lilith. En anglais cette nouvelle se nomme Sunshine et elle concerne les parents de Lissa.

Daprès Amazon ce roman devrait être publié le 20 juillet 2011 et sa couverture serait celle ci-dessous.

Merci à Evey pour l'information.

Une vidéo promo pour Kisses from Hell

HarperTeen vient de mettre en ligne une vidéo promo de Richelle Mead et Alyson Noël, deux des cinq auteurs de Kisses from Hell, discutant du meilleur et du pire à sortir avec un vampire.

Traduction :

La meilleure partie quand on sort avec un vampire est :

Richelle - C'est assez façile de faire un dîner pour lui, du moment que personne ne regrettera vos voisins agaçants.

Le pire quand on sort avec un vampire est :

Richelle - ça peut devenir assez serré à l'intérieur d'un cercueil.